Конкурс представлений китайской драмы

Первый в Санкт-Петербурге студенческий фестиваль китайской культуры и искусства

Дорогие друзья! Мы с удовольствием приглашаем вас принять участие в конкурсе представлений китайской драмы, который пройдет в рамках первого Фестиваля китайской культуры и искусства для студентов Санкт-Петербурга, организованном при поддержке Генерального консульства Китая в Санкт-Петербурге и Института Конфуция при Санкт-Петербургском университете.

Конкурс состоится 22 октября в 15.00 в актовом зале 12 коллегий СПбГУ.

Конкурс представлений китайской драмы

1. Детали: необходимо выступить с чтением отрывка из китайской традиционной драмы или с представлением отрывка из спектакля, по выбору вида драмы (пекинская опера, разговорный спектакль, пинцзюй (хэбэйская музыкальная драма), драмы других китайских регионов) и времени написания произведения ограничений нет, одинаково подходит и древняя, и современная китайская драма. Ограничение по времени выступления: 5-8 минут. Можно выступать самостоятельно или в составе группы студентов. Произведение можно выбрать самостоятельно или же попросить Институт Конфуция помочь с выбором и предоставить произведение для выступления. Также можно адаптировать пьесу под местные культурные условия.
2. Формат конкурса: формат не ограничен, можно выступать самостоятельно или в составе группы, можно выступить с чтением отрывка из китайской традиционной драмы или с представлением отрывка из спектакля. При регистрации участнику необходимо предоставить видео-ролик с записью произведения в исполнении участника, заранее отправить ролик на указанный ниже адрес электронной почты. Конкурс будет проводиться в актовом зале здания 12 коллегий СПбГУ.
3. Приглашаем всех студентов к участию в конкурсе! Все участники получат призы. Регистрация продлится до 16 октября 2022 года.
4. Время проведения конкурса: 22 октября 2022 года, 15:00 (мск).
5. Требования к участнику: студент бакалавриата, магистратуры или аспирантуры российского гражданства в возрасте от 18 до 30 лет, рекомендованный университетом или участвующий самостоятельно, количество участников не ограничено.
6. Формат конкурса и награды: участники выступают вживую, по итоговому количеству баллов будут определены: одно первое место, два вторых места, три третьих места, одна награда за лучшее выступление и одна награда за лучший костюм, а также будут вручены поощрительные призы за участие.
7. Критерии оценивания: четкая дикция, нормативное произношение (50 баллов); выразительность выступления, естественная игра на сцене (30 баллов); подходящий костюм, соответствие костюма и реквизитов содержанию выступления (20 баллов).
8. Контактные данные:

Почтовый адрес для регистрации: spbbridge@yandex.ru

Контактное лицо: Екатерина Владимировна Ланькова (в теме письма указать «Заявка на конкурс представлений китайской драмы»)

Приглашаем всех принять участие и проявить свои таланты!

艺术节——中国戏剧大赛通知