Институт Конфуция № 4 (49) 2018

Институт Конфуция (русско-китайское издание) l Июль 2018 | Выпуск 49 | № 4 刘彻，生于公元前156年，西汉景 帝的第十子，成为正式的皇位继承 人的希望非常渺茫，可年幼的刘彻 天资聪颖、能力过人，深受父皇赏 识，且母亲颇有姿色、长袖善舞， 使其能够战胜众多兄长，在争夺 皇位继承权中脱颖而出公元前141 年，景帝驾崩，16岁的刘彻继位， 史称武帝（谥号）。在其长达53年 的统治中，实施了一系列对后世影 响深远的措施，成为汉朝最杰出 的帝王。汉武帝是汉朝第七任统 治者，为什么唯在其统治期间，国 家发生了最深刻的变革？ В 156 г. до н. э. у правителя династии Западная Хань императора Цзин-ди родился сын, кото- рому дали имя Лю Чэ 1 . Это был уже десятый сын Цзин-ди, при том от наложницы, и формально шансымаленькогоЛюЧэ на престол были неве- лики. Однако умному, деятельному мальчику удалось завоевать любовь отца, а хитрость и красота матери позволили одержать победу впридворныхинтригахнадстаршимипретенден- тами. Поэтому, когда в 141 г. император Цзин-ди скончался, власть перешла к 16-летнему Лю Чэ, которому было суждено войти в историю под посмертным именем У-ди. Так, на долгие 53 года на троне оказался император, считающийся по праву самым выдающимся правителем дина- стии Хань, принявшим целый ряд исключительно важных для всей последующей истории Китая решений. Между тем У-ди был уже седьмым ханьским правителем. Почему же только при нем произошли самые значимые трансформа- ции империи? 1 Лю — фамилия императоров династии Хань. 7 中国历史  l история китая