КРАСНЫЕ ТУФЕЛЬКИ. Китайская проза XXI века

WWW . K A R O . S P B . R U КИТАЙСКАЯ ПРОЗА конца XX–начала XXI века ПОГРАНИЧНЫЙ ГОРОДОК — 240 с. Четыре повести 1930–1940-х годов, составляющие сборник, по праву входят в золотой фонд китайской литературы и до сих пор не переводились на русский язык. Их авторы — ЛАО ШЭ, ШЭНЬ ЦУНВЭНЬ, ЧЖАН АЙЛИН и СЮЙ СЮЙ — классики китайской литературы ХХ века, чьи произведения не вписывались в политизирован- ную литературную жизнь Китая в 1930–1940-х годах, но обрели широкое признание китайского читателя в Новейшее время. МНОГО ДОБРА, МАЛО ЗЛА — 464 с. В сборник вошли пятнадцать повестей и рассказов, написанных в конце ХХ–нача- ле ХХI века. Они принадлежат перу десяти писателей из южно-китайской провинции Гуйчжоу и ярко демонстрируют удивительное многообразие, а также этнокультурный колорит современной китайской литературы. Увлекательные истории о жизни в Гуйчжоу, написанные ОУЯН ЦЯНЬСЭНЕМ, ВАН ХУА, СЕ ТИНОМ, ХЭ ВЭНЕМ и другими, открывают читателю внутренний мир про- стых китайцев, их представления о счастье и душевное смятение от столкновения традиционных ценностей с реалиями глобализации и модернизации, неумолимо проникающими в самые дальние уголки Китая и изменяющими архаичный уклад жизни обитателей китайской глубинки.