КРАСНЫЕ ТУФЕЛЬКИ. Китайская проза XXI века

䰓 Э • ᇣ Ҏ 358 — А разве мы не для вас стараемся? — Убирайтесь! Позже Фэн Ботао узнал, что Ли Яоцзюню все-таки вынесли взы- скание. Из-за этого Фэн испытывал крайнюю неловкость, он даже не решался смотреть в глаза Ли Яоцзюню при встрече. Фэн Ботао также знал, что освободили его благодаря показаниям учителя эксперимен- тальной средней школы Чэнь Минъи, признавшегося в убийстве Хэ Лаоэра. Фэн Ботао испытал к Чэню чувство благодарности, ведь не признайся тот, Фэн сейчас уже был бы у Желтых источников*. По- думав об этом, Фэн отправился в больницу, где внес плату за лечение тяжелобольного отца Чэнь Минъи. Чэнь попался во второй декаде ноября, когда четыре дня подряд ходил в супермаркет воровать дорогую водку «Маотай». Первые три дня все сошло с рук, а на четвертый его поймали на месте. Стоило дружиннику в отделении грохнуть кулаком по столу, как у не способ- ного и мухи обидеть учителя истории душа ушла в пятки и он при- знался, что были еще кражи. Когда его перевели в уголовный розыск, то стоило следователю хлопнуть по столу, как Чэнь признался, что на нем еще и убийство, жертвой которого стал охранник кредитного кооператива Хэ Лаоэр. Согласно уголовному делу, история преступлений Чэнь Минъи началась двадцатого апреля. В тот день после полудня он, держа в руке медицинское заключение, шел сам не свой куда ноги несли. Ока- завшись около универмага, в людном месте, он встал на колени и на- чал отбивать поклоны. На вопрос, почему учитель отвешивает покло- ны, тот отвечал, что у его отца изо рта стало пахнуть мочой. Люди интересовались, что это означает, и получали ответ, что нужно про- водить диализ. На вопрос, в чем проблема с диализом, Чэнь отвечал, что на это ему потребуется очень много денег. Пощелкав языком, все разошлись. Распугав покупателей универмага, Чэнь Минъи напился. Затем он увидел, как пронеслась темно-синяя инкассаторская маши- на. Следом ему на глаза попался Фэн Ботао, который, держась за полу кителя Хэ Лаоэра, следовал за тем к озеру. Он расслышал слова Хэ Лаоэра: «Даже мне за тебя стыдно». Тут у Чэнь Минъи словно пелена с глаз упала, и он решил, что иного не дано. Вернувшись домой, он умылся и разработал план, за- тем вновь умылся, а потом с молотком отправился к дому Хэ Лаоэра. По дороге он встретил растерянного Фэн Ботао и понял, что Хэ Ла- оэр остался в квартире один. Тогда он присел и надел на ботинки полиэтиленовые пакеты, как это делают сотрудники доставки из ком- *Желтые источники — в традиционном китайском понимании, это место обитания душ умерших.