КРАСНЫЕ ТУФЕЛЬКИ. Китайская проза XXI века

353 А И • О Б Ы Ч НЫ Е ЛЮД И — Кто-нибудь может подтвердить, что ты в то время был на про- гулке? — Я ни на кого не обращал внимания, голова у меня была забита шахматами. — Ты все время ходил в парке? — Да. — Сколько кругов сделал? — Где-то один-два. — Ладно, ты нам не заливай, там дорожку перекопали. — Точно-точно, я же видел. — Тогда говори, где ее перекопали? Фэн Ботао ответить не мог. В последующие четыре-пять дней в комнате для допросов он то принимал позу всадника на полусогнутых ногах, то делал петушиную стойку на одной ноге, еще ему периоди- чески не давали спать. Он слышал лишь требование: «Признавайся», которое, подобно снотворному, едва не сломило его по-мальчишески строптивое сердце, едва не загнало его на призрачные луга, покрытые золотистыми цветами. Но Фэн выдержал, он понимал, что минутная слабость равнозначна смерти. На седьмой день допросов явился партсекретарь политико-юри- дического комитета Ли Яоцзюнь. Cамо собой разумеется, он сел на место следователя и приказал: — Поднять голову Фэн медленно поднял голову, и на лоб ему упал луч света, прон- зивший полуденный мрак. Он опустил голову и вновь услышал резкий оклик: — Поднять голову! Фэн попытался увернуться от пронзительного взгляда допраши- вающего, но тщетно, он почувствовал себя обнаженной женщиной, за которой наблюдают и которая не может укрыться, сжавшись в комок. В момент, когда дрогнула его оборона, Фэн издал жуткий вопль, на- ручники, его ножные кандалы, суставы и стул заходили ходуном. В го- лове промелькнуло: «Приказывай, отец!» Но секретарь Ли с лицом цвета меди продолжал лишь смотреть на Фэна, подобно льву, занесшему лапу над головой добычи. Фэн Ботао в конце концов позорно раскололся. Сначала он бор- мотал что-то невнятное, как скромник, которого пригласили в пре- зидиум. Но со второго захода голос у него прорезался. Фэн почув- ствовал, что секретарь Ли дюйм за дюймом отводит клинок своего взгляда, а затем тот совсем исчез и осталось лишь море любви. Вооду- шевившись, Фэн заявил: