КРАСНЫЕ ТУФЕЛЬКИ. Китайская проза XXI века

⥟ ⫰ • ᯨ ៥ ᕔ ⶷ 270 навсегда сохранила бы в памяти этот миг. Но никому не было до нее дела. Никто не понимал эту девушку, которая уже завтра станет чле- ном семьи заместителя комиссара. Но, похоже, Небеса сжалились над ней. В решающий момент в ее жизни вспыхнул-таки фейерверк. В их санчасть постоянно поступали раненые, и эта ночь не стала исключением. И вот ближе к полуночи к ним явился боец с раненым на спине. Опустив его на землю, он с трудом перевел дух. Заместитель главврача только-только отправил- ся прилечь, но, услышав о раненом, набросил одежду и вышел. Осма- тривая бойца, он спросил пришедшего солдата, что случилось с его товарищем. Тот, с трудом дыша, ответил: — Я его не знаю, мы случайно обнаружили его в горном ущелье, когда переносили припасы. Наш командир, увидав, что раненый еще дышит, попросил меня доставить его в санчасть. — Вытирая пот, сол- дат поспешил распрощаться: — Ну хорошо, человека я вам доставил, мне нужно уходить. — Он развернулся и широким шагом пошел прочь. Доктор заметил поблизости стоявшую в оцепенении Наньянь и окликнул ее: — Подойди сюда, поможешь! Девушка, опомнившись, поспешила на помощь и поднесла поближе походный фонарь. Свет упал на лицо раненого, и тут же, словно про- явленная фотопленка, перед Наньянь отчетливо проступил конкрет- ный образ! Она, не веря своим глазам, даже оттолкнула доктора и обхватила руками голову раненого, чтобы повнимательнее разглядеть его. Такие знакомые брови, нос, рот… это он! Он! Сержант Ло! Ло Юнмин! У нее вдруг свело спазмом желудок и все тело пронзила неудер- жимая дрожь. Он не умер. Он не умер! Она ведь дала обещание, что дождется его, а теперь выходило так, что она должна была выйти за- муж за другого. Наньянь не поспевала за потоком нахлынувших мыс- лей, но одно она поняла точно: он вернулся. Ло Юнмин лежал без сознания. Проведя осмотр, врач сказал, что у раненого многочисленные повреждения. Наибольшие опасения пред- ставляла гематома на голове, из-за чего невозможно было оценить серьезность ранения. Скорее всего, он разбился, упав с обрыва. Доктор был так встревожен, что Наньянь решила дежурить у по- стели раненого. Она перенесла его поближе к окошку, чтобы на его лицо падал лунный свет, тогда, даже если внутри станет темно, она сможет ясно видеть его черты. Долго-долго она не отводила глаз, ни- когда раньше девушка не осмеливалась так прямо смотреть на него — на человека, которого потеряла и обрела вновь. Долгая тоска, душев- ные муки, обиды — все это вместе наконец одолело сдержанность и