ДВОЙНОЙ ЗРАЧОК. Китайские повести и рассказы конца XX — начала XXI века

䱸 ᮼ ݸ • ཙ ⾿ 346 Цзюйцзы не знала, что бы еще сказать. Тогда Тецзы заговорил сам. Полюбопытствовал, с чего вдруг Цзюйцзы решила его проведать, ведь он для всех никчемный человек, дешевка. — Только послушай себя, — возмутилась Цзюйцзы. — К чему такие слова? Тецзы объяснил, что люди всегда к нему относились так, словно он ничего не стоит. Он смирился с этим, убедил себя в том, что в этой жизни ему не стать достойным человеком. Но, добавил он, мне нра- вится, что ты на меня смотришь. Цзюйцзы густо покраснела, затем улыбнулась и произнесла: — Неужели? Нравится, ну и хорошо. Тецзы молчал, опустив голову. Когда он наконец поднял глаза, в них блестели слезы. Тяжело дыша, он сказал: — Смейся. Я буду хранить у себя в сердце то, что мне нравится. Не буду ничего говорить. Цзюйцзы не знала, что ответить. Она глядела на Тецзы до тех пор, пока он не смутился. Тогда она проговорила: — Да ну! Что ж, хранить в сердце тоже хорошо. Тецзы оживился: — Разве нет? Ты с детства была умной, работящей. Во время убор- ки пшеницы или риса ты всегда хотела собрать больше других. Как-то раз ты не смогла опередить Да Лая, тебе не хватило нескольких сно- пов. Ты сидела на поле и плакала. Я не мог смотреть, как ты плачешь. Я отдал тебе пшеницу, которую собрал сам. А как-то бригада от- качивала воду и ловила в мелкой воде рыбу. Когда закончили, ока- залось, что креветки и мелкая рыбешка ускользнули. Холодно было. И ты в штанах без подкладки вместе с парнями бросилась в воду. Раковины моллюсков изранили тебе ноги, и я на спине отнес тебя в больницу. На одном дыхании Тецзы рассказал много всего, о чем Цзюйцзы позабыла. Слушая его рассказ, она с головой окунулась в воспомина- ния. Тецзы хотел было еще что-то припомнить, но Цзюйцзы наруши- ла молчание: — Веселое было время. Если о нем не говорить, все забывается! Лицо Тецзы помрачнело, он печально вздохнул: — Каков человек, такова и его судьба. Мы вместе выросли. Ты сказала, что уедешь, и упорхнула. А я не учился, не понимал ничего в твоей учебе, но, когда ты уехала, поступив в университет, я весь вечер проплакал. Сам не знал, отчего плачу, но слез было не сдер- жать! Цзюйцзы не могла больше вымолвить ни слова. Она впервые слы- шала, чтобы Тецзы говорил что-нибудь подобное. Она погрустнела,