ДВОЙНОЙ ЗРАЧОК. Китайские повести и рассказы конца XX — начала XXI века

101 С ю й Ч у н ь ц я о • Б Е З У Л О В А В С Е Т И — Эти деньги мы разделим поровну. Вторым человеком, с которым захотел увидеться парень, была Юй Е. Теперь он уже нисколько на нее не злился. В душе он понял, что на самом деле сам виноват в том, что девушка в нем окончательно разочаровалась. Ему просто захотелось перед ней извиниться, а если только она согласится, он постарается найти работу в Шэньчжэне и для нее. Ведь в их городе сейчас повсюду шло сокращение кадров, да и зарплаты были слишком маленькими. Так что за день до отъезда он решил повстречаться с Юй Е. Третьим человеком, с которым планировал встретиться Чэнь Кун, была «Сирота». К этому времени сердце его стало свободным, и по- ловая принадлежность для него уже не имела никакого значения. Важ- нее было то, что с «Сиротой» он приятно и интересно проводил в сети свое время. Ему хотелось пригласить своего собеседника куда-нибудь, чтобы по-дружески посидеть. Ведь именно эти беседы оказали ему поддержку в самый тяжелый и беспросветный период жизни. Едва Чэнь Кун зашел в интернет и послал пост «Срочно ищу “Си- роту”», как результат не замедлил сказаться. Обменявшись обычными приветствиями, они зашли в «частный кабинет». — Неужто ты выиграл в лотерее пять миллионов и теперь хочешь пригласить меня в ресторан? — Я действительно хочу пригласить тебя в ресторан, хотя никаких пяти миллионов не выиграл. В ближайшее время я уезжаю из этого города, вот и подумал: поскольку мы знакомы уже два месяца, у нас есть повод встретиться. — У меня уже есть подруга, так что лучше нам не встречаться. — Раз так, то нам, как двум мужчинам, вообще бояться нечего. Когда прошло время, достаточное, чтобы выкурить сигарету, на- конец появился ответ от «Сироты»: — Прошу, поверь мне, я — незамужняя девушка, нам не нужно встречаться. — Верю, я просто хочу увидеть тебя и лично поблагодарить за все, что ты сделала для меня. Если же ты мне не доверяешь, можешь при- йти с телохранителем или с кем-нибудь еще. — Когда предлагаешь встретиться? — Завтра в семь вечера, у каменного льва, что у заднего входа в храм Чэнхуанмяо. Артюр Рембо сказал: «Жизнь, похоже, всегда не здесь», давай каждый из нас будет держать в руках томик Рембо. Эту книгу можно купить в книжном на Сяньсяокоу. На следующий день ближе к вечеру подул резкий северо-западный ветер. Чэнь Кун посмотрел на небо — его затянули серые тучи, и оно нависло над землей, готовое вот-вот рассыпаться снегом.