Описание собрания китайских книг академика В. П. Васильева

VI содержания, художественных произведений и официальных документов, главным образом импе- раторских указов, а также переводами с маньчжурского языка. Важное значение для научно-педагогической работы В. П. Васильева в Казанском университете имела поездка в Петербург в период зимних каникул 1853–1854 учебного года. Она была связана с работой ученого над составлением каталога китайских, маньчжурских и тибетских книг, находив­шихся в библиотеке Казанского университета, значительная часть которых (827 назва- ний) была приобретена В. П. Василь­евым в Пекине. Касаемо собрания Казанского университета ки- таеведы О. М. Ковалевский и А. В. Попов в своем отзыве отмечали, насколько насущным являлось состав ­ ление каталога хранящихся там восточных книг 1 . Фонд, находившийся в библиотеке Казанс­ кого университета, помимо книг, приобретенных на казенные средства, состоял также из книжных кол- лекций, купленных в разное время у О. М. Ковалевского, Д. Сивиллова, В. Морачевича, О. П. Войцеховс­ кого, В. П. Васильева, а также у Академии наук. В 1855 г. вместе с Восточным факультетом Казанского университета В. П. Васильев переехал в Санкт-Петербург и стал заведующим кафедрой китайского языка Восточного факультета Петербургского университета. Почти полвека он посвятил организации преподавания синологи- ческих дисциплин на новом факультете, многие из которых — китайскую и маньчжурскую словес- ность (включая язык и литературу), историю и географию — вел сам. Академик Васильев внес большой вклад в формирование книжного фонда библиотеки Восточного факультета. Это крупное собрание начало складываться в правление Петра I¸ когда его указом от 1724 г. была учреждена Российская Академия Наук. По заказу Академии направ- ляемые в соседние страны дипломатические и торговые миссии должны были приобретать там книги, знакомящие с разными сферами жизни в этих государствах. Важнейшими поставщика- ми китайских книг стали представители российских духовных миссий, направлявшихся в Китай регулярно с 1715 по 1864 г. В 1819 г. по распоряжению правительства часть восточных книг из библиотеки Академии была выделена в отдельный фонд, переданный Петербургскому универ- ситету. Этот фонд получил название Восточного отдела библиотеки университета. Сейчас в биб­ лиотеке Восточного факультета Петербургского университета хранится порядка 300 000 книг на восточных языках, их них 60 000 книг — редкие (изданы до 1900 года), примерно 30 000 книг на китайском, 7500 — на маньчжурском, 2000 — на тибетском, 1000 — на монгольском языках. В. П. Васильев начал собирать книги во время пребывания в Пекине. Хранящийся в библиотеке Восточного факультета фонд Васильева имеет название «учебного» потому, что формировался как набор материалов, учебников и пособий для студентов. После переезда в 1855 г. Восточного факуль- тета из Казанского университета в Петербургский, на новое место была перемещена и библиотека, которая включала собрание научной литературы из Китая, поступавшей главным образом из ду- ховных миссий. Закончив службу в Пекине, В. П. Васильев больше не бывал в Китае, но во второй половине XIX в. библиотека продолжала пополняться поступлениями из только что вышедших в Китае из- даний. Профессор проводил работу по каталогизации книжных фондов библиотеки и своего лич- ного собрания, тогда его собрание имело другой состав и насчитывало свыше 600 названий книг. В библиотеке Восточного факультета хранится опись этого собрания, а также реестр книг, предо- ставленных профессором Васильевым для студентов (от 20.02.1864 г.). В 1895 г. собрание китайских книг было передано академиком в дар библиотеке Восточного факультета. В настоящее время в Васильевском фонде всего 207 названий книг (из 2045 старых китайских книг, хранящихся в библиотеке). Все книги, описанные в данном каталоге, снабжены маркировкой 1 ЦГА ТАССР, ф. 10, ф. 92, ф. 534, ф. 977 (Архивы Татарстана ), 48, ф. 92, оп. 1, д. 4818, л. 312.

RkJQdWJsaXNoZXIy MzQwMDk=