ИНСТИТУТ КОНФУЦИЯ № 4 (31) 2015 - page 41

Путешествие по Китаю
донизу усаженных вишневыми и
персиковыми деревьями. На скалу
можно взобраться и пешком, но
путь по петляющим горным тропам
займет больше часа, а потому, воз-
можно, не стоит жалеть денег на
фуникулер. Со скалы открыва-
ется потрясающий вид на город,
на дворцово-парковый ансамбль
императорской резиденции и на
буддийские храмы, рассыпанные
по северной части Чэндэ.
На противоположном холме
в северной части города стоит
храм Путоцзунчэн (
普陀宗乘之庙
),
построенный в конце 60-х годов
XVIII века по приказу императора
Цяньлуна для приема Далай-ламы
во время его визитов в Пекин.
Храмовый комплекс поражает
своими размерами и мощью. По
соседству находится еще один
ламаистский храм, Храм счастья
и долголетия (Сюйми фушоу
须弥
福寿之庙
), построенный на десять
лет позже Путоцзунчэна уже для
приема Панчен-ламы. Храмы эти
во многом похожи, поэтому, если
выограниченыво времени, осмотра
главной резиденции будет вполне
достаточно. Оба храма располо-
жены на склоне холма, и с высоких
террас открывается вид на импе-
раторские сады и невысокие горы,
окружающие Чэндэ. Весной серые
склоны гор целиком перекрашива-
ются в белый и розовый тона: так
обильно цветут вишневые и пер-
сиковые сады на длинных склонах.
Один из красивейших объ-
ектов религиозной архитектуры
в Чэндэ — это храм Пунин (
普宁
).
В его высоком 37-метровом цен-
тральном павильоне возвышается
громадная позолоченная статуя
любимого буддийского божества
китайцев, богиниГуаньинь. Вообще
все храмы города традиционно
39
Институт Конфуция (
русско-китайское издание)
n
Июль 2015 | Выпуск 31 | № 4
1...,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40 42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,...84
Powered by FlippingBook