Убить Императора

14 ноября в Музее Фаберже состоится показ спектакля «Убить императора» по произведению Нобелевского лауреата по литературе Мо Яня о покушении на первого в истории Китая императора Цинь Шихуанди

Спектакль «Убить императора» — сценическая интерпретация современной китайской драматургии, созданная творческим содружеством российских и китайских артистов под руководством российского режиссера Артура Козина.

Роли исполнят: Олег Рязанцев, Евгения Игумнова, Юй Ядун, Александра Дроздова. С участием китайского художника, каллиграфа Ло Лэя. На гучжэн играет Се Сяоцао.

О чем спектакль?

Рассказ о покушении на императора Цинь Шихуанди стал частью фольклорного наследия Китая. Главный герой, Цзин Кэ — реальное историческое лицо, уроженец княжества Вэй, широко образованный муж, доблестный воин и умелый фехтовальщик. Руководствуясь понятиями чести и справедливости, он соглашается совершить покушение на Цинь Шихуанди — великого правителя, впервые объединившего китайские царства, но отличавшегося крайней жестокостью и имевшего много недругов. Совершить задуманное Цзин Кэ не удалось, но его имя на тысячелетия вошло в историю Китая и стало символом храбрости и готовности пожертвовать собственной жизнью ради борьбы с опасным и жестоким врагом.

Постановка «Убить Императора» выходит за рамки исключительно китайской легенды — это спектакль о человеке, которому необходимо познать себя и принять важное решение. В пьесе «Наш Цзин Кэ» Мо Янь с одной стороны стремится соответствовать исторической достоверности, с другой — создает образ совершенно нового Цзин Кэ. Его герой показан не хрестоматийно, перед нами обычный человек, полный страстей, честолюбивый, страстно желающий прославиться среди «храбрых воинов» и попасть в историю. Автор концентрирует внимание на внутренних психологических противоречиях в характере Цзин Кэ и строит пьесу таким образом, что она не воспринимается как очередная интерпретация известного всем в Китае сюжета.

Через своих героев Мо Янь побуждает задуматься над современной жизнью и смыслом собственного существования. Под личиной смеха он побуждает критически отнестись к происходящему в тексте и самим себе. Он наделяет Цзин Кэ мышлением современного человека, и даже больше — человека, который похож одновременно на всех, независимо от вероисповедания и национальности.

Спектакль «Убить императора» — гармоничный синтез театра и литературы, восточной пластики и музыки, поэзии и экспериментальной китайской каллиграфии.

Премьера спектакля: 14 ноября 2019 в 19:00

Место проведения: Белоколонный зал Музея Фаберже, Санкт-Петербург, наб. р. Фонтанки, д. 21

Продолжительность: 80 мин. без антракта, спектакль идет на русском языке с китайскими субтитрами

Мероприятие организовано в рамках реализации сотрудничества между Штаб-квартирой Институтов Конфуция и Санкт-Петербургским государственным университетом. Спектакль включен в программу страны-гостя Санкт-Петербургского международного культурного форума.

Для зрителей старше 16 лет.

Спектакль включен в программу секции «Образование», организатором которой выступает Санкт-Петербургский государственный университет. Посетить показ бесплатно смогут участники Общественного потока форума — для этого необходимо зарегистрироваться на сайте Культурного форума и получить электронный билет на мероприятие.

Творческая группа и исполнители

Автор идеи, креативный продюсер

Юлия Мыльникова

директор Института Конфуция в СПбГУ

Художественный руководитель спектакля

Нелли Ахмадуллина

заместитель художественного руководителя-директора Академического Малого драматического театра — Театра Европы, заслуженный работник культуры РФ

Режиссер, автор сценической композиции

Артур Козин

артист Академического Малого драматического театра — Театра Европы

Художник

Анвар Гумаров

главный художник театра им. В.Ф. Комиссаржевской

Художник по свету

Денис Солнцев

художник по свету Театра-фестиваля «Балтийский дом», лауреат премии «Золотая Маска»

Цзин Кэ

Олег Рязанцев

артист Малого драматического театра — Театра Европы

Наложница Янь-цзи (любимая наложница наследного принца)

Евгения Игумнова

заслуженная артистка России, актриса Театра им. В.Ф. Комиссаржевской

Генерал Фань, каллиграфия

Ло Лэй

китайский художник

Циньский царь

Юй Ядун

аспирант РГИСИ, преподаватель Чжэцзянского университета средств массовой информации КНР

Дань (наследный принц царства Янь)

Александра Дроздова

студентка РГИСИ, 4 курс, мастерская С.Д. Черкасского

Музыкальное сопровождение, гучжэн

Се Сяоцао

Благодарим за помощь
Завод художественных красок «Невская палитра»
и лично Катилову Татьяну Владимировну