Собрание пекинских народных картин художника Чжоу Пэй-чуня

215 第四部。中国古代美女画像 Альбом четвертый. Портреты китайских красавиц древности 圖六。 梅妃 Рисунок № 6. МЭЙ-ФЭЙ Комментарий: Наложница танского императора Сюань-цзуна 玄宗 (712–756). За привычку любоваться цветами сливы в шутку была прозвана импе- ратором «Мэй-фэй» («Сливовой наложницей»). Она быстро потеряла любовь и расположение императора с появлением новой фаворит- ки — Ян-гуйфэй 杨贵妃 (см. рисунок № 11 настоящего раздела). Взаимоотношениям императора Сюань-цзуна и наложницы Мэй посвящена известная танская новелла «Повесть о фаворитке Мэй» («Мэй-фэй чжуань», 梅妃传 ): «Мэй носила простые светлые одеж- ды, внешность ее и манеры были настолько очаровательны, что пре- восходили всякое описание. Мэй любила цветы сливы, поэтому там, где она жила, посадили несколько сливовых деревьев, и император назвал это место «Сливовым павильоном». Когда деревья эти покры- вались цветами, Мэй воспевала в стихах их красоту, до поздней ночи смотрела на свои любимые цветы и не могла оторваться от них» 1 . 1 Танские новеллы, 1955, с. 149–150.