Институт Конфуция № 5 (50) 2018

孔子学院 （中俄文对照版） l 总第50期 | 2018年9月 | 第5期 8 ঠ䇟РḺ «О динмир—одна семья»—подтаким девизомстартовалвэтомгодумежду- народный конкурс по китайскому языку среди студентов «Китайский язык — это мост», проводимый Штаб-квартирой Институтов Конфуция / Ханьбань. Это самый популяр- ный в мире, самый массовый и престижный международный конкурс для студентов, изу- чающих китайский язык. Начиная с 2002 г., когда конкурс проводился впервые, его гео- графия и количество участников из года в год стремительно расширялись. В этом году он прошел в 17-й раз и привлек к участию около 100 000 человек из более, чем 110 стран мира. Конкурсанты соревновались во владении китайскимязыком, а такжев знаниистрановеде- ния, историии культурыКитая. Средииспыта- ний: письменные задания, устное выступление, ответы на вопросы о Китае, творческий номер с китайской спецификой. Сегодня конкурс уже стал важной площадкой не только для изуче- ния китайского языка и постижения культуры Китая студентами стран мира, но и мостом дружбымолодежиКитаяидругих стран, а также площадкой для демонстрации красоты и мно- гообразия культур народов мира. Ежегодно, с марта по июнь, проходят отбо- рочные региональные туры, где выбираются лучшие студенты для участия в национальных конкурсах. Победители и призерынациональ- ных конкурсов в июле направляются в Китай (г. Чанша) для участия в финальном этапе всемирного конкурса. В этом году в нем при- няли участие 152 представителя из 118 стран. В течение месяца участники проходили раз- личные состязания, по итогам которых были отобраны пять лучших студентов — предста- вителей пяти континентов. В их число попал и россиянин—слушательИнститутаКонфуция Новосибирского государственного техниче- ского университета Руслан Устинов. В г. Чанша (провинция Хунань, КНР) 4 августа 2018 г. состоялся заключительный этап и церемония закрытия 17-го Всемирного студенческого конкурса по китайскому языку «Китайский язык — это мост». На финальном этапе конкурса присут- ствовали Председатель комитета народных представителей народного правительства провинции Хунань г-н Сюй Дачжэ, началь- ник Штаб-квартиры Институтов Конфу- ция / Ханьбань г-н Ма Цзяньфэй, замести- тель начальника Штаб-квартиры Институтов Конфуция, заместитель начальника Ханьбань г-н Чжао Гочэн, представители правительства провинции Хунань и администрации города Чанша, представители вузов Китая, сотруд- ничающие сИнститутамиКонфуция и другие официальные лица. В качестве зрителей присутствовали 146 лучших конкурсантов из 122 стран мира, прошедших отборочные туры в своих странах, а также специально приглашенные победители и призеры конкурса предыдущего года. Финальная часть конкурса состояла из трех этапов: «Я — знаток Китая», «События из прошлогоКитая и других стран»и«Заключи- тельное обращение». После двух этапов конкурса из пяти участ- ников осталось только два конкурсанта, кото- рым представилась возможность выступить с речью на свободную тему. По итогам этой части конкурса большее число баллов набрал Руслан, став абсолютнымпобедителемВсемир- ного конкурса«Китайскийязык—этомост»! Также по итогам конкурса Руслану были при- своены почетные звания «Посланник китай- ского языка» и «Звезда китайского языка». Всвоеминтервьюжурналу«ИнститутКон- фуция»Руслан поделился своими впечатлени- ями о конкурсе.