Институт Конфуция № 2 (47) 2018

明时节雨纷纷，路上行人欲断魂”这是人们耳熟能详、琅琅上 口的两句诗，形象地展现了清明时节的气氛。作为中国四大传 统节日之一的清明节，大约始于周代，距今已经有2500多年的 历史了。它是汉族和少数民族共同的节日，日益成为了祭祖扫墓、踏青出游 的好日子。2006年5月，清明节已经成为了第一批国家级非物质文化遗产。 起初，清明只是中国二十四节气中一种节气的名称。清明时节，是冬至 后的108天，处于仲春与暮春之交。此时，天气转暖、雨量增多，正是春耕春 种的最佳时机，田间地头到处是农民忙碌的身影。这种敦促春耕的重要节 气，又是怎样变成了现在的清明节呢？应该说，这与清明之前的寒食节有密 切的关系。 寒食节是中国古代较早的节日，相传是春秋时期晋文公为纪念晋国的忠 义之臣介子推而设立前一篇写的是寒食节第三天就是清明节了，请统一一 下。寒食节期间的习俗，主要有禁火冷食和祭扫坟墓。中国古人对祭祀祖先 十分重视，民间仿效古代帝王将相的“墓祭”之礼，家中有人去世需要挖墓 坑安葬，并且定期祭扫墓地，表达祭祀者的孝道和对逝者的思念之情。清明 祭祀在清明前后，分为墓祭和祠堂祭，多数地区一般会在清明节当天采取墓 祭，常会打扫、修正坟墓，同时挂烧纸钱、供奉祭品。清明节在祭祀的形式 上，与墨西哥供奉先祖、纪念逝者的亡灵节很相似。 从唐代开始，鉴于民间寒食、清明并举逐渐成为了习惯，国家就规定清 明可以与寒食节一起放假。这项规定距今已经1200多年了，说明了清明从唐 代开始，就具有了国家法定节日的色彩。发展到宋元时期，祭祖扫墓的仪式 多在清明举行，冷食、蹴鞠、荡秋千等寒食节的风俗活动也包含在清明节。 同时，清明节也吸收了农历三月初三上巳节的主要风俗——踏青。由于扫墓 大部分都需要到郊外去，又适逢春光明媚的天气，大约从唐代开始，人们在 清明扫墓、哀悼祖先的同时，也有了踏青游乐的活动。因此，清明节也被人 们称作是踏青节。到了宋元时期，清明节已经成为了以祭祖扫墓为中心，踏 青春游、冷食风俗等活动相融合的传统节日。民国时期，清明节更是增添了 植树的风俗。 古人在清明节期间，讲究禁火、扫墓、寒食。为了防止寒食伤身，在春回 大地、万物复苏的时候，人们也会参加荡秋千、蹴鞠、打马球、插柳、植树、 放风筝等一系列丰富有趣的风俗体育活动来锻炼身体，这些活动至今受 到人们，特别是儿童的喜爱。蹴鞠是古代的足球，马球是骑在马上、持棍打 球，都是古代流行的游艺活动。每逢清明时节，人们白天和夜晚都放风筝， 有时等风筝飞上蓝天后，人们会剪断风筝牵线任风吹到天涯海角，据说可 13 Вчера и сегодня Институт Конфуция ( русско-китайское издание) l Март 2018 | Выпуск 47 | № 2